mai 2005

 

Forum des Langues, dimanche 29 Mai 2005

 

Malgré une actualité bien remplie (vote, fêtes des mamans), les curieux étaient très nombreux en ce dimanche 29 mai sur la place du Capitole pour le forum des langues. Plus de 80 langues étaient représentées : ce sont autant de langues que l’on peut étudier à Toulouse !

Le stand de tchin-tchine était bien animé : initiation aux caractères, discussions sur la Chine et le chinois, écriture de caractères au sol (comme ça se fait si souvent en Chine)…

Un cours de chinois a eu lieu au café le Bibent de 16h30 à 17h. Une quinzaine de personnes ont découvert l’univers du chinois : caractères, tons, vocabulaire simple…

 

 

 

"Ni Hao" sur Radio Occitania

La matinée a également été consacrée à la première émission de radio toulousaine en chinois.

Animée par Sun Jiangeng, elle aura lieu tous les dimanches de 10h à 11h sur radio Occitanie ( 93.3 à Toulouse).

tchin -tchine était bien sûr de la partie pour ce lancement haut en couleurs ! Préparez vos oreilles et profitez-en pour améliorer votre connaissance de la Chine et du chinois...

 

Café Chine , lundi 23 mai 2005

 

Pour ce troisième rendez-vous, le Café Chine de ce lundi 23 mai s’est définitivement installé chez Jo de Bruges à Arnaud Bernard.

Le thème choisi, « les artistes français en Chine », fut l’occasion de parler chinois pendant une première heure puis de continuer la discussion en français.

Français comme Chinois étaient au rendez-vous. Même si le thème n’a pas toujours été respecté, les échanges ont été rythmés et chacun a pu améliorer son niveau de chinois ou de français !

 

 

 

« Moi, je discute avec des Chinois sur Internet », « Je prends des cours à l’institut Catholique », « J’ai passé mon DU de chinois au Mirail il y a quelques années, j’ai besoin de me remettre au niveau ! » : les horizons de chacun sont divers, et les discussions en sont d’autant plus riches.

Si vous avez manqué cette soirée, il est encore temps de nous rejoindre lors du dernier café-Chine de la saison, le lundi 20 juin.

Fête des Langues de Castanet , 21 mai 2005

 

Malgré un soleil mitigé, la Fête des Langues de Castanet s'est déroulée dans une ambiance conviviale et champêtre.
Plus de 20 stands présentant des langues aussi diverses que le hongrois, le malinké ou l'espéranto étaient réunis.

Cours de langue, musique, concerts d'ici et d'ailleurs... autant de manières de découvrir ces cultures variées. Le cours de langue de tchin-tchine a rassemblé une quinzaine de curieux, qui se rappeleront peut-être quelques bases : se présenter, compter jusqu'à 10....

 

Ateliers de chinois à l'école Dauriac, 17 mai 2005

 

 

Ce mardi 17 mai, Fanny Valembois s’est rendue à l’école Dauriac (quartier de la Farouette) pour initier des enfants de CE1, CE2 et CM1 à la langue chinoise : 2 ateliers d’une heure ont eu lieu ce matin.

Au total, plus de 50 enfants ont été confrontés aux mystères du mandarin : apprendre à se présenter, à compter, à dire son prénom et son âge. Une première approche riche en découvertes ! Les plus passionnés continueront sans doute l’expérience car l’école Dauriac propose du chinois pour les élèves de primaire, fait unique dans la région !

 

Le partenariat entre l’association tchin -tchine et l’école Dauriac se poursuit : Fanny Valembois revient mardi 24 mai pour partager sa passion pour l’Empire du Milieu avec d’autres élèves.

Deux articles dans la Dépêche du Midi :
"Fanny Valembois initie au chinois" le 17/05/05
"Du chinois à l'école" le 17/05/05

 

 

Conférence : l'Ecriture chinoise
Mardi 10 Mai 2005 à l’Université des Sciences Sociales de Toulouse

 

 

 

 

Tout au long de l’année, le Centre Féminin Universitaire a proposé un cycle de conférences sur la civilisation chinoise.

Dans ce cadre, tchin-tchine est intervenu sur plusieurs thèmes :

- La phonétique chinoise le 22 novembre 2004, par Fanny Valembois
- La poésie classique, le 7 décembre 2004, par Stéphane Feuillas
- La littérature moderne, le 13 janvier 2005, par Fanny Valembois, lectures par Michel Monestes
- L’écriture chinoise, le 10 mai 2005, par Fanny Valembois

 

Chaque conférence a rassemblé entre 150 et 200 personnes. Un public curieux et enthousiaste, qui n’hésite pas à poser des questions, interpeller les conférenciers, et venir rencontrer les intervenants !

Ce mardi 10 mai 2005 était consacré à la découverte des caractères chinois, de leur origine et de leur évolution. Certes, personne ne parlera chinois en une heure et demie, mais cette écriture sera peut-être un peu moins mystérieuse….

 
Démonstration de calligraphie - Week-end des 7 et 8 mai à Souillac

 

 

Le week-end démonstration de calligraphie des 7 et 8 mai 2005 à la foire Prima Vera de Souillac s’achève à peine… Hang, notre calligraphe, pique du nez dans la voiture sur le chemin du retour.


C’est vrai que nous avons passé deux journées assez chargées. Quelques chiffres pour se faire une idée : 16 heures de rencontres et d’accueil, 230 prénoms calligraphiés, 300 tatouages éphémères dessinés à même la peau…

Une belle première pour cette session de démonstration de calligraphie. Enfin, pas tout à fait une première : l’équipe de tchin-tchine est déjà venue à Souillac en octobre et novembre 2004 pour des ateliers de cuisine et d’initiation au chinois.


Bien que le thème de la foire était "Les mystères d’Asie", notre présentation de calligraphie ne passait pas inaperçue au milieu des stands de fleurs et des maisons en pierre blanche.
Beaucoup, petits ou grands, étaient surpris par l’aisance de Hang à manier le pinceau. Tous étaient ravis de repartir avec leur prénom calligraphié en souvenir.

   
  Pour découvrir les autres mois.....